9 Dilde “SİGARA İÇİLMEZ” Uyarısı

Büyük puntolarla “Burada sigara içilmez!” ibaresinden sonra ikinci bir dövizle de “Daha önce yapılan uyarılara rağmen, hala sigarayı burada içtiğiniz ve utanmazca uyarıya baka baka izmaritlerinizi buraya fırlattığınızı fark ettik. Lakin kötü düşünme peşinde olmadığımızdan Türkçe bilmediğiniz kanatine vardık. 8 dilde ricamızı tekrarladık (!) Umarım anlaşılmışızdır. Sevgiler” diyen iş merkezi sakini, 8 ayrı dilde kaleme aldığı üçüncü dövizi de yan tarafa yapıştırmış. Türkçe uyarıya aldırış etmeyenlerin farklı bir dilden anlayacağını varsayarak kaleme alınan ve Türkçe dahil dokuz dilde yapılan uyarılara sigara izmaritlerinin iş merkezi girişine atmayı alışkanlık haline getirenlerin nasıl bir tutum sergileyeceği ise merak konusu.